
Las mejores zonas dónde alojarse en Dublín se concentran en el centro de la ciudad que está atrevesado por el río Liffey. Tanto en la parte norte del río como especialmente en la sur se encuentran las zonas que más recomendamos. Descúbrelas.
La ciudad de Dublín es divertida, dinámica y con un ambiente genial durante todo el año. La capital de Irlanda se caracteriza por una rica historia, la belleza de sus monumentos y su animada vida nocturna.
Es sin lugar a dudas una de las mejores ciudades de Europa en las que planear una escapada de fin de semana o donde empezar unas vacaciones recorriendo la bella Irlanda.
A diferencia de las grandes capitales europeas, podrás sentir que conoces Dublín en una estancia breve.
Recorrer sus calles a pie y maravillarse con el verdor de los parques como Phoenix Park o Merrion Square Park, visitar sus edificios históricos como la Antigua Bolsa de Dublín o el Castillo, y cogerle el pulso a esta pequeña capital es más que factible en unos pocos días.
Las buenas conexiones aéreas han convertido Dublín en un destino turístico muy frecuentado, en especial los fines de semana; pero sin llegar al abarrotamiento de otras ciudades como Londres, París o Barcelona.
Por ello, en Dublín puedes encontrar un gran número de hoteles, albergues y casas de huéspedes repartidos por toda la ciudad. A pesar de toda la variedad de alojamientos, prepara la cartera, la capital de Irlanda es bastante cara, sobre todo en los meses de buen tiempo.
Las opciones más tradicionales en hoteles de 3 y 4 estrellas suelen tener precios sobre los 120 -200 € por noche en las zonas más céntricas en temporada baja. Por otra parte, en las pensiones o las casas de huéspedes difícilmente podrás hallar ‘gangas’ por debajo de los 80€ por una habitación doble.
¡Pero no desesperes! No es imposible planear una estancia ‘low cost’ en Dublín. Los Youth Hostel son la opción para quienes no les importa compartir habitación y cuarto de baño con otras personas. Eso o alejarte del centro y tirar de transporte público. Hay opciones.
Dónde alojarse en Dublín: las mejores zonas
El tiempo que dedicamos a visitar una ciudad puede hacernos primar una determinada localización para aprovechar mejor la estancia, aunque nos pueda salir algo más caro de lo planeado.
Tener cerca todos los monumentos, puntos turísticos y zonas de ambiente nocturno contribuye a que un viaje se convierta en un recuerdo para toda la vida; así que merece la pena. ¿Quieres conocer las mejores zonas dónde hospedarse en Dublín? Conoce nuestras favoritas.
Te recomendamos que reserves tu alojamiento en Dublín en el centro de la ciudad. Las mejores zonas dónde alojarse en Dublín son la zona de O´Connell Street y alrededores en la parte norte del río Liffey, y en el sur del río las zonas de Temple Bar, la Ciudad Antigua, St Stephen´s Green y Grafton Street Area.
Otras zonas que también recomendamos son los Docklands y Smithfield.
1. O´Connell Street, donde alojarse en Dublín si es tu primera vez

Si el centro de Dublín es su corazón, O’Connell Street es su arteria principal. La zona del Centro Norte comprende desde el río Liffey hasta Parnell Street, extendiéndose a lado y lado de la concurrida avenida de O’Connell Street.
En esta localización podrás encontrar monumentos como ‘The Spire’ o el monumental edificio de Correos de Dublín, además de estar a dos pasos de los puntos turísticos más destacados de la ciudad.
Como habrás podido adivinar, se trata de una localización bastante concurrida en cualquier momento del día y del año. Tanto los turistas como los dublineses acostumbran a pasar por O’Connell Street para coger el transporte público, comprar en las tiendas o fotografiarse en sus monumentos.
Sin embargo, se trata de una zona tranquila y muy segura en la que alojarse en Dublín; perfecta para quienes buscan estar cerca de todo.
La zona alrededor de O’Connell Street concentra una buena variedad de alojamientos para todo tipo de visitantes: desde Hostels a hoteles. Por ello, se trata de una zona muy recomendable para quienes aterrizan en la capital irlandesa por primera vez.
HOTELES RECOMENDADOS EN O´CONNELL STREET
2. Temple Bar-Trinity College Area, donde dormir en Dublín para salir de marcha

Cerveza, pubs y mucha fiesta es lo que encontrarás en la zona de Temple Bar. Esta área del centro de Dublín concentra una gran oferta de locales de ocio, bares y salas de baile; siendo uno de los sitios más visitados por los turistas al caer la noche.
Esto implica que el ruido es más que habitual entre quienes residen en esta zona; especialmente si se tiene un pub situado en el edificio. Quizás por eso es una de los lugares más frecuentados por los estudiantes del Trinity College, la universidad de mayor prestigio en Irlanda.
La parte donde se ubica la Trinity College es una zona muy bucólica llena de edificios históricos y cinematográficos, parques donde hay partidos de criquet, y que queda a dos pasos de Temple bar y a tres de los principales atractivos turísticos del centro de Dublín.
Es una zona con mucho ambiente pero algo más calmada que su vecina Temple Lane Street.
La estratégica situación de esta zona la convierte en un área con una gran oferta de alojamiento, pudiendo encontrar opciones tanto económicas como de categoría superior.
Con todo, ten presente que el silencio no está garantizado si decides dormir en Dublín en esta zona y que si no quieres unirte a la fiesta mejor que busques otras opciones o asegúrate que tu hotel está bien insonorizado.
HOTELES RECOMENDADOS EN TEMPLE BAR
- (€€€) Hard Rock Hotel Dublin
- (€€) The Fleet
- (€) The Norseman Temple Bar
3. Ciudad Antigua, donde alojarse en Dublín para hacer turismo y estar cerca de todo

La Ciudad Antigua de Dublín concentra el pasado más emblemático de la ciudad: el Castillo, la Catedral de Christ Church, la Catedral de Saint Patrick, los restos de asentamientos Vikingos… Es una zona perfecta para los apasionados de la historia.
Gracias a sus monumentos, la Ciudad Antigua de Dublín es muy concurrida por los visitantes. El bullicio que puede haber en la temporada alta de turismo deja paso a la plácida tranquilidad por la noche.
El área oeste es muy residencial, un lugar perfecto en el que vivir cerca del centro, ideal para quienes pasarán una larga temporada en la ciudad. Esto suele repercutir en el precio de los alojamientos, que son tan altos como los de O´Connell Street o Temple Bar – Trinity.
Es una excelente opción para dormir en Dublín ya que combina visitas históricas, está en pleno centro, es tranquila de noche pero a la vez está muy cerca de la zona de marcha.
HOTELES RECOMENDADOS EN DUBLÍN EN LA CIUDAD ANTIGUA
4. St Stephen´s Green y Grafton Street Area, zona elegante, compras, parques y museos

Grafton Street es una de las calles principales que comunica el Trinity College con el Parque Saint Stephen’s Green, un céntrico pulmón verde en el que disfrutar del buen tiempo en Dublín.
Si bien no se caracteriza por tener grandes monumentos o atractivos turísticos –aparte de la concurrida estatua de Molly Malone– sí tiene muchos puntos fuertes para los turistas.
Este área está considerada como una de las mejores localizaciones donde vivir en Dublín. Es una zona elegante, muy internacional, con muchas tiendas y centros comerciales, y con buenos restaurantes.
Otro punto a favor es la gran cantidad de museos que alberga. Algunos interesantes son: la National Gallery, el Museo de Arqueología o el Museo de Historia Natural
En la zona de Gratfon Street, una de las más comerciales de la capital irlandesa, podrás encontrar una buena oferta de hoteles desde tres a cinco estrellas, con precios algo más asequibles, especialmente en la parte cercana al parque.
Si encuentras algo que se adecue a lo que buscas no te lo pienses. Esta parte de la ciudad es una buena opción para quedarse en Dublín.
HOTELES RECOMENDADOS EN ST. STEPHEN´S GREEN
- (€€€) The Westbury Hotel
- (€€) The Mont
- (€) Fitzwilliam Townhouse
5. Docklands, donde alojarse en Dublín en una zona muy moderna y bien ubicada

Los Docklands o Muelles de Dublín se componen de dos zonas: al norte del río Liffey encontrarás el International Financial Service Center, mientras que en el sur está la zona del Grand Canal.
Esta renovada área se ha convertido en la cara más moderna de Dublín, donde se ubican más de 370 empresas. Además de ser el distrito financiero, tiene un cariz residencial con un gran parque de viviendas.
Además de una zona empresarial y residencial, también es un barrio muy dinámico y con ambiente. Si buscas un barrio donde encontrar restaurantes, pubs, cafés y tiendas, los Docklands son una opción excelente para alojarse en Dublín.
No obstante, debes tener en cuenta que en función de donde esté tu hotel puede tratarse de una zona algo alejada de los puntos turísticos, con lo que tendrás que hacer uso del transporte público durante tu visita o darte una caminata larga.
Esto es así si te alojas en los extremos del barrio. Si te alojas en la zona del EPIC Museo de la Inmigracion Irlandesa, estarás a tan solo 10 minutos a pie de Temple Bar.
Además, la concentración de empresas hace que sus hoteles sean de los más caros de la ciudad.
HOTELES RECOMENDADOS EN DUBLÍN EN DOCKLANDS
- (€€€) The Spencer Hotel
- (€€) The Samuel Hotel
- (€) The Draper Rooms
6. Phibsborough, donde dormir en Dublín en un barrio residencial, tranquilo, y muy céntrico

Phibsborough es otra de las zonas interesantes donde alojarse en Dublín. Se trata de un barrio residencial, tranquilo, y muy céntrico. Se extiende hacia el norte desde el punto en el que acaba O´Connell Street.
Si tu hotel está en la zona que limita con O´Connell Street no tendrás más de 15 minutos a pie hasta Temple Bar. Y si está algo más en el interior del barrio y quieres ahorrarte el paseo siempre puedes recurrir al transporte público.
El barrio en sí tiene pocos atractivos turísticos. De los que tiene hay uno importante, la Hugh Lane Gallery, un museo de arte contemporáneo que figura entre los museos más importantes del país.
Justo enfrente del museo se encuentran los Jardines del Recuerdo que conmemoran a los caídos en la lucha por la independencia del país.
En esta parte de la ciudad hay un buen número de hoteles de diferentes categorías, muchos de ellos en la zona de Parnell Square. Si encuentras algo que valga la pena en esta zona, no lo dudes, estarás muy bien ubicado para explorar la ciudad.
HOTELES RECOMENDADOS EN PHIBSBOROUGH
7. Smithfield – Stoneybatter, barrios muy tranquilos cercanos al centro

Estos dos barrios contiguos están situados a unos minutos a pie del centro de Dublín. Desde el centro de Smithfield llegas a Temple Bar en unos 10 – 15 minutos (algo más desde Stoneybatter). Como ves, están bien ubicados.
A pesar de su buena ubicación la oferta hotelera todavía no es muy grande, y digo todavía porque cada vez son más los hoteles y apartamentos privados que se ofertan en estas zonas.
Son barrios residenciales muy tranquilos que están en auge.
En ellos hay varias cosas que visitar. En Smithfield está la Destilería Jameson, cuya visita vale la pena.
Por su parte, en Stoneybatter se encuentra el Museo Nacional de Artes Decorativas y el Parque Phoenix, uno de los parques urbanos más grandes de Europa y que se caracteriza por que acoge el Zoo de Dublín, y por las manadas de ciervos que corren libremente por él.
Ambos barrios son una alternativa interesante para dormir en Dublín cuando no encuentres alojamiento asequible en las zonas más populares. Su buena ubicación te permitirá ir caminando a todas partes, sobre todo si te quedas en la zona de Smithfield.
HOTELES RECOMENDADOS EN SMITHFIELD – STONEYBATTER
8. Ballsbridge, donde alojarse en Dublín en uno de los barrios más exclusivos

Situada al sudeste del centro de Dublín se alza el imponente barrio de Ballsbridge, sede de muchas de las embajadas y consulados. Es uno de los más elegantes, tranquilos y seguros de la ciudad; un agradable contraste con el centro gris y ruidoso.
Los propios dublineses coinciden en que el barrio Ballsbridge es la zona más bonita de la ciudad, con sus mansiones georgianas y casas victorianas de ensueño.
Si bien tiene una buena conexión por transporte público con el centro de Dublín, este apacible barrio de lujo se encuentra un poco alejado de las principales atracciones turísticas de la ciudad.
No es la primera opción para hospedarse en Dublín para un perfil de turista de fin de semana que visita la ciudad por primera vez. Sin embargo para repetidores y personas que pasen una larga estancia en Dublín, Ballsbridge es uno de los favoritos.
Con todo, merece la pena dedicarle unas horas a recorrer sus calles.
HOTELES RECOMENDADOS EN DUBLÍN EN BALLSBRIDGE
9. Rathmines, dónde dormir en Dublín en una zona multicultural y con buenos precios

Rathmines está situado al sur del centro de Dublín. Es un barrio eminentemente residencial pero a la vez muy comercial e internacional en el que residen muchos estudiantes y extranjeros.
Es un barrio que está muy de moda con muchos bares y buenos restaurantes. Es una opción de alojamiento en Dublín si se busca conocer la auténtica cara de la ciudad después de visitar sus zonas más turísticas.
Seguro y tranquilo, en Rathmines estarás a unos 20 minutos a pie de arterias tan importantes como Grafton Street; donde podrás encontrar pubs y animación.
Sin embargo, es recomendable usar el transporte público para desplazarte al norte del río Liffey; ya que sus monumentos quedan demasiado alejados para ir a pie.
Normalmente no es la primera opción ni la más popular para alojarse en Dublín, aun así es una buena alternativa si no se encuentra alojamiento en las zonas más céntricas de la ciudad.
Se encuentra a una distancia razonable, tiene ambiente, y los precios de sus hoteles son más asequibles.
HOTELES RECOMENDADOS EN RATHMINES
10. Drumcondra, donde alojarse en Dublín barato

Drumcondra es una opción a considerar para dormir en Dublín si tu presupuesto es limitado y el alojamiento económico de los barrios más turísticos ya está reservado.
No es un barrio muy popular ya que está algo más apartado del centro de la capital irlandesa. Alojándose aquí tendrás que usar el transporte público para llegar al centro o pegarte una buena caminata. A pie tendrás unos 35 – 40 minutos hasta Temple Bar.
Drumcondra es un barrio residencial donde no hay apenas sitios de interés turístico. Tal vez lo que más destaque sea el Estadio Croke Park, donde se juegan partidos de fútbol gaélico y hurling, el Jardín Botánico Nacional y el Cementerio Glasnevin.
A nivel de alojamiento, este no es muy abundante, pero el que hay es bastante más barato que el de los barrios más demandados.
HOTELES RECOMENDADOS EN DUBLÍN EN DRUMCONDRA
- (€€) The Croke Park Hotel
- (€) Avoca House B&B
- (€) Egans House
OTROS ARTÍCULOS QUE TE PUEDEN INTERESAR